Autori ülestunnistus:
«Käesolev töö oli algul lihtsalt katse koguda kokku mõned vinjetid, ütlused ja mõtted muistsete šamaanide traditsioonist mida oleks huvitav lugeda ja mille üle mõtiskleda.
Kui aga töö oli juba käimas, toimus ootamatu suunamuutus: sain aru, et tsitaadid ise olid täis erakordset energiat. Tulid ilmsiks varjatud mõttekäigud, mida ma varem polnud märganud. Nad näitasid suunda, mis oli olnud don Juani selgituste eesmärgiks kõik need kolmteist aastat, mil ta juhendas mind kui oma õpilast.»