Sari «Eeposed ja lood» koondab eurooplaste suurte eeposte ja kangelaslugude ümberjutustusi. Noorel lugejal on võimalik kaasa elada nende vanade teoste põhisündmustikule ja tutvuda kesksete tegelastega, nii saab ta ettekujutuse, kuidas toonased inimesed mõistsid ennast ja maailma enda ümber.

«Beowulf» põhineb anglosaksi eeposel ning jutustab samanimelise sangari vägitegudest. Beowulf sõidab Taanimaale, et tappa taanlasi kimbutav koletis Grendel, kellest keegi polnud veel jagu saanud. Ta alistab ka Grendeli ema, hirmuäratava järvenõia. Naasnud kodumaale, saab Beowulfist oma rahva kuningas. Hiljem võitleb ta kohutava tulelohega, kuid peab võidu eest maksma oma eluga.