Raamatusse on kogutud valik eesti muinasjutte, millele on illustratsioonid joonistanud saksa lapsed.
Muinasjutud peegeldavad eesti rahva igatsust parema, õiglasema elu järele. Samas pilkavad nad inimlikke nõrkusi nagu kadedus, kitsidus, laiskus, ahnus ja lobisemishimu.

Immer wieder haben Kinder und Erwachsene ihre freude daran, sich die Gedankenwelt fremder Völker und vergangener Zeiten im Märchen zu erschliessen. Diesmal sind es estnische Volksmärchen, die der Verlag in seinem neuen Märchenband vorlegt.
Im vorigen Jahrhundert von namhaften estnischen Schriftstellern gesammelt und teilweise neu gestaltet, spiegeln sie mannigfaltig die Sehnsucht des Volkes nach einem besseren, gerechteren Leben. Zugleich verspotten sie menschliche Schwächen wie Neid, Geiz, Habsucht, Faulheit, Schwatzhaftigkeit. Oft begegnen wir dabei dem Teufel, zumeist in Gestalt des «grauen Alten». Mit übernatürlichen Zauberkräften ausgestattet, verkörpert er das Böse, Hinterhältige und ist dennoch oftmals ein Tölpel, dem Bauern und Gutsknechte so manches Schnippchen schlagen. Tiermärchen, Zaubermärchen, lustige Märchen wechseln in bunter Folge, führen uns in unbekannte Wunderwelten und erinnern uns hier und da an die Märchen anderer Völker, die wir schon liebgewonnen haben.