Liz Kowalski on teel koju Whitfordi, Maine'is – seekord päriselt. Täis indu, et saab olla koos perekonnaga. Alustab lõbutsedes uuesti, ent ei arvesta sellega, et politseiülem võib teda juba esimesel õhtul päästma tulla. Drew on kõike seda, mida Liz ei otsi... aga miks tunneb ta siis mehe suhtes niivõrd tugevat külgetõmmet?

Pärast lühikest ja keelatud suhet naise venna pulmas eeldab Drew Miller, et Liz läheb tagasi Uus-Mehhikosse ja jääbki sinna. Ta otsib naist, kellega peret luua, mitte tiivaripsutust parima sõbra õega. Kuid kui nad üheskoos Kowalskite iga-aastast kämpingupuhkust veedavad, hakkavad asjad viltu vedama. Teineteisest käsi eemal hoida on niisama keeruline kui hoida saladust avalikuks tulemast.