Ajaloolise noorsooromaani tegevus toimub paralleelselt kahes ajas: tänapäeva Tallinnas, kus peetakse järjekordseid Hansapäevi, ning keskaegses Tallinnas, kuhu saabub oma sepast vennapoja juurde varjule manatark Leeno. Ta põgenes maalt kohaliku julma rüütli Rimmelshofi viha eest ning nüüd tuleb Leenol end linnas varjata aasta ja üks päev, et saada vabaks orjaseisusest. Samal ajal leiavad aga kaasaja-Tallinnas vana maja hoovi koristavad poisid salakäigu, mille kaudu satuvad minevikku ja leiavad end keset põnevat keskaega...