Tähelepanuväärses romaanis «Mälestuste voogudes» väljendub Quindleni sügav arusaamine naise elu paljudest etappidest emotsionaalselt võimsas ja unustamatus perekonnaloos.
Millerid on põlvkondade kaupa elanud Ameerika väikelinnas Miller's Valleys, mis seisab tohutu muutuse lävel. Mimi Miller räägib oma elust 1960ndatest tänaseni, isiklikult ja ausalt, nagu jagaks seda parima sõbraga, keda tal polegi kunagi olnud. Vanemate vestlusi pealt kuulates ja vaikselt ümbritsevaid inimesi jälgides saab ta üha rohkem teada sellest, kui mürgised on peresaladused, ohtlikud kuulujutud, ebatäiuslikud abielud, ebavõrdsed sõprussuhted, riskantsed kired, truudus ja armastus. Mimi hakkab mõistma, et kodu võib olla «paik, kus on ühtviisi lihtne tunda end nii eksinuna kui rahulolevana».
«Mälestuste voogudes» on meisterlik uurimus perekonnast, mälust, kaotusest ning eelkõige oma tõelise olemuse leidmisest ja uuest vaatenurgast kodule. Mimi sõnul ei lahku tegelikult keegi iial linnast, kus ta üles kasvas, isegi kui ta ära läheb. «Mälestuste voogudes» tuletab meile meelde, et koht, kus me üles kasvasime, võib kaduda, nagu ka inimesed selles, aga meie südames elab kõik igavesti.
