Calvino «Nähtamatud linnad» on kuulus raamat. See on kummaline, salapärane raamat, mis kätkeb lugematuid tõlgendamisvõimalusi. Kõik kirjeldatud linnad kannavad kauneid naisenimesid. Teos on jaotatud üheksasse ossa, iga osa koosneb ettekannetest, mida veneetslane Marco Polo esitab Hubilai-khaanile tema laguneva impeeriumi linnade kohta. Need linnad on khaanile nähtamatud lihtsal põhjusel: valitseja ei saa ega taha neid külastada mõõtmatu maa-ala tõttu, millel nad paiknevad. Et end khaanile paremini mõistetavaks teha, varustab ustav saadik iga oma aruande pealkirjaga, mis viitab mingile seosele kirjeldatava linnaga; nagu mälestus, igatsus, märk, nimi, surm, taevas jne.
Lisaks on käesolevas raamatus avaldatud kaks jutustust «Seened linnas» ning «Ühe abielupaari lugu».
Anne Kalling