Kogumikku koondatud autorid – Peipsist luuletajad – ei ole professionaalid, nende luuletused on puhtsüdamlikud ja siirad, vahetevahel ka lihtsalt lapselikult naiivsed. Isegi kõige lihtsamatest ridadest kumab läbi Peipsi hing, millesse on nii vene- kui eestikeelsena valatud lainete, päikese, soojuse ja valguse helinaid. Sellel päikeselisel lainel sündiski mõte luua kogumik «Peipsi hing».