Käesolev raport on Tallinnas 1990. aasta sügisel läbiviidud uurimuse tulemus. Kirjatöö põhineb paljuski algallikail.
19. sajandi lõpust kuni 1940-ndate aastateni ehitatud kahekordsed puumajad, mis domineerivad Tallinna vanalinna ümbritseval alal, on omanäolised nii oma säilinud ulatuse kui ka tundmatuse poolest. Samas on Euroopas vähe pealinnu, mis suudaksid siia kõrvale panna sarnast ehitiste koosseisu ja seda veel hilisemate ümberehituste ning muudatusteta.
Kaks linnaosa, mida antud kirjutis hõlmab - Süda-Tatari ja Kalamaja seisavad aga suurte muudatuste läve ees. Kuigi need linnosad on olnud eri karakteriga nii arhitektuuriliselt kui ka sotsiaalselt staatuselt, seob neid ühine oht lammutamise ees.

Sisu:

• Sissejuhatus
• Süda-Tatari, tekkelugu ja ehitiste seisukord tänapäeval
• Kalamaja, tekkelugu ja ehitiste seisukord tänapäeval
• Vanade puumajade korrashoid
• Kokkuvõtted
• Algallikad