Jenaro Prieto (1889-1946), põlisest ning jõukast kreooliperekonnast pärit nimekas tšiili kirjanik sai küll juriidilise hariduse, kuid pühendas end peagi ajakirjandusele. Ta avaldas följetone, artikleid, andekaid karikatuure ning tegutses ka maalijana. «Ärikaaslane» on ta ainus romaan, millesse suhtuti esialgu kui tuntud humoristi ekstravagantsesse fantaasiamängu. Mõne aasta pärast muutus romaan aga üheks menukamaks teoseks Tšiilis ja Ladina-Ameerikas ning leidis tee Euroopasse. Romaanis on tunda Euroopa eeskujude matkimist. Autor mainib teose alguses ja lõpus Oscar Wilde'i ja pole kuigi raske «Dorian Gray portree» ja «Ärikaaslase» vahel paralleele tõmmata.
O. Ojamaa